Translation of "il ciclo mestruale" in English


How to use "il ciclo mestruale" in sentences:

Casomai avessero il ciclo mestruale, giusto?
That's in case they get their period or something, right?
Nei giorni precedenti il ciclo mestruale successivo, quando avrebbe dovuto gonfiarsi l'utero, si e' gonfiato tutto.
In the days leading up to her next period, when her uterus is supposed to swell, everything swelled.
Per distinguere gli aborti da un fenomeno come il ciclo mestruale, una donna dovrebbe sapere cosa succede quando la gravidanza viene interrotta e quali segni indicano questo.
In order to distinguish miscarriages from such a phenomenon as menstruation, a woman should know what happens when the pregnancy is interrupted and what signs indicate this.
Di solito il ciclo mestruale dura da 26 a 32 giorni.
Usually menstrual cycle lasts from 26 to 32 days.
Durante il ciclo mestruale sotto l'influenza di ormoni, la sua quantità, consistenza e aspetto cambiano.
During the menstrual cycle under the influence of hormones, its quantity, consistency and appearance change.
E ricordare il ciclo mestruale di tua madre non e' una delle mie priorita'.
Remembering your mom's menstrual cycle is not a top priority.
Se questo test produce di nuovo un risultato 'Non incinta' e il ciclo mestruale non è ancora arrivato, consulta il tuo medico.
If this test gives you a 'Not Pregnant' result and you still have not had your period, see your doctor.
anemia - si verifica durante il ciclo mestruale, che è associato a una grande perdita di sangue;
anemia - occurs during the menstrual cycle, which is associated with large blood loss;
Spesso usati per la correzione sono i contraccettivi orali, che regolano il ciclo mestruale ed eliminano la possibilità di molte patologie.
Often used for correction are oral contraceptives, which adjust the menstrual cycle and eliminate the possibility of many pathologies.
Di solito entro pochi mesi il ciclo mestruale viene ripristinato.
Usually within a few months the menstrual cycle is restored.
Dopo diverse applicazioni, il dolore nell'addome inferiore scompare, il ciclo mestruale si normalizza
After several applications, pain in the lower abdomen disappears, the menstrual cycle normalizes
La somministrazione a lungo termine interferisce con il ciclo mestruale e può causare infertilità.
Long-term administration interferes with the menstrual cycle and may cause infertility.
Oltre a questo, il ciclo mestruale è regolare e regolare, molto preciso.
Besides this, the menstrual cycle is evened and regular, very accurate.
Quando viene utilizzato a scopo terapeutico, il risultato è visibile praticamente immediatamente e non influenza l'ovulazione e il ciclo mestruale.
When it is used for therapeutic purposes, the result is visible practically immediately and does not affect ovulation and menstrual cycle.
Esiste anche una relazione naturale tra la gravità delle manifestazioni diencefaliche e il ciclo mestruale.
There is also a natural relationship between the severity of diencephalic manifestations and the menstrual cycle.
Se si salta il ciclo mestruale per un periodo di due mesi di fila c’è la possibilità di essere rimaste incinta.
If you miss a period for two months in a row you might be pregnant.
Difatti abbiamo persino il ciclo mestruale sincronizzato.
In fact, our menses are synchronized.
Se solo sapeste... cio' che il ciclo mestruale provoca a una donna, fisicamente e psicologicamente, non ci scherzereste sopra!
If you knew what a menstrual cycle does to a woman both physically and emotionally, you would not joke.
Il ciclo mestruale determina ogni scelta compiuta da una donna.
The menstrual cycle determines every choice a woman makes.
La radice e le foglie aiutano a regolare il ciclo mestruale nelle donne e sono utili nel trattamento del mughetto.
The root and leaves help in regulating the menstrual cycle in women and are helpful in treating thrush.
Isterosalpinografia - eseguita dopo il ciclo mestruale nel giorno 17-13, consente di escludere la sinechia intrauterina, malformazioni dell'utero, ICN.
Hysterosalpinography - performed after the menstrual cycle on the 17-13 day, allows you to exclude intrauterine synechia, malformations of the uterus, ICN.
Le fluttuazioni dello sfondo ormonale durante il ciclo mestruale sono anche in grado di causare ritenzione idrica nel corpo.
Fluctuations of the hormonal background during the menstrual cycle are also capable of causing water retention in the body.
Nel caso in cui, dopo tre mesi di allattamento, il ciclo mestruale femminile si normalizzi, allora come metodo contraccettivo, l'allattamento al seno non è più efficace.
In the case when, after three months of lactation, a woman's cycle of menstruation comes to normal, then as a method of contraception, breast-feeding is no longer effective.
Il ciclo mestruale di una donna sana è, di regola, da 28 a 30 giorni.
The menstrual cycle of a healthy woman is, as a rule, from 28 to 30 days.
Ti conviene se il ciclo mestruale è regolare e arriva come un orologio.
It suits you if the menstrual cycle is regular and comes as a clock.
Determinazione del sesso del nascituro secondo il ciclo mestruale
Determining the sex of the unborn child according to the menstrual cycle
L’ovulazione accade di solito da 12 a 16 giorni prima che inizi il ciclo mestruale successivo.
This usually happens 12 to 16 days before your next period starts.
Pertanto, queste misurazioni aiutano a determinare il momento dell'ovulazione durante il ciclo mestruale.
Thus, these measurements help determine the moment of ovulation during the menstrual cycle.
Regolano il ciclo mestruale e contrastano la fecondazione delle uova.
They regulate the menstrual cycle and counteract the fertilization of the eggs.
Il prossimo modo per determinare il DA è adatto perColoro che seguono da vicino il ciclo mestruale e sanno quando si verifica l'ovulazione.
The next way to determine the DA is suitable forThose who closely follow the menstrual cycle and know when ovulation occurs.
Lo squilibrio ormonale causato dallo stress o da specifici eventi della vita come la gravidanza, il ciclo mestruale, la pubertà o la menopausa.
Hormonal imbalance, brought on by stress or through specific life events such as pregnancy, the menstrual cycle, puberty or the menopause.
In quali giorni puoi rimanere incinta Durante il ciclo mestruale, la fertilità di una donna cambia.
What days can you get pregnant During the menstrual cycle, the fertility of a woman changes.
Se il ciclo mestruale è disturbato, prendi 10 gocce di succo al giorno.
If the menstrual cycle is disturbed, take 10 drops of juice daily.
Le proprietà di questo integratore naturale comportano numerosi benefici per la salute, il che li rende un ingrediente vegetale perfetto per rinforzare la salute femminile durante il ciclo mestruale.
The properties of this natural supplement have several health benefits, making this plant-based trending ingredient ideal for supporting women's health during menstruation.
Dillo che quando inizia il ciclo mestruale, il corpo della ragazza cambia, diventa più attraente e femminile.
Tell that when the menstruation begins, the girl's body changes, she becomes more attractive and feminine.
Durante il ciclo mestruale, il seno femminile subisce forti cambiamenti.
Throughout the menstrual cycle, the female breast undergoes strong changes.
Se il concepimento non si verifica, allora inizia il ciclo mestruale e tutto viene ripetuto di nuovo.
If conception does not occur, then menstruation begins, and everything is repeated anew.
Durante il ciclo mestruale, questo indicatore è quasi invariato.
During the menstrual cycle, this indicator is almost unchanged.
Quanto tempo ci vuole per ripristinare il ciclo mestruale?
How long does it take to restore the menstrual cycle?
Entrambe sono le cose migliori da prendersi cura del corpo quando arriva il ciclo mestruale.
Both are the better things to care for the body when menstruation comes.
Nel caso in cui il ciclo mestruale della donna non sia affatto violato, vale a dire 28 giorni e, di conseguenza, è diviso in tre fasi, l'ovulazione avviene il 14 ° giorno, che è la prima fase del ciclo.
In the event that the woman's menstrual cycle is not violated at all, that is, 28 days and, accordingly, is divided into three phases, ovulation occurs on the 14th day, which is the first phase of the cycle.
Assegnalo se ci sono tali violazioni: problemi con il ciclo mestruale, l'incapacità di concepire un bambino, aborto spontaneo della gravidanza, ecc.
Assign it if there are such violations: problems with the menstrual cycle, the inability to conceive a child, miscarriage of pregnancy, etc.
Molte ragazze, secondo le recensioni, grazie ai tablet, sono riuscite ad adeguare il ciclo mestruale, sopportare e dare alla luce un bambino sano.
Many girls, according to reviews, thanks to tablets, managed to adjust the menstrual cycle, endure and give birth to a healthy baby.
Il primo include i sintomi che appaiono regolarmente durante il ciclo mestruale.
The first include symptoms that appear regularly during the menstrual cycle.
Inoltre non cambia il ciclo mestruale di una donna o causa la menopausa.
It also does not change a woman's menstrual cycle or cause menopause.
Nelle aree inguinali, i linfonodi aumentano, le giovani donne sperimentano l'infertilità, il ciclo mestruale viene interrotto.
In the inguinal areas, lymph nodes increase, young women experience infertility, the menstrual cycle is disrupted.
Tutti sanno che le donne diventano un po' matte prima del ciclo, che il ciclo mestruale le porta inevitabilmente sulle montagne russe ormonali dell'irrazionalità e dell'irritabilità.
Everyone knows that women go a little crazy right before they get their period, that the menstrual cycle throws them onto an inevitable hormonal roller coaster of irrationality and irritability.
Quando si paragona il ciclo mestruale a montagne russe ormonali che trasformano le donne in bestie rabbiose, risulta facile mettere in discussione la competenza di tutte le donne.
When the menstrual cycle is described as a hormonal roller coaster that turns women into angry beasts, it becomes easy to question the competence of all women.
2.6979069709778s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?